精實系統知識應用聯盟

• Gartnerのトップ10大戦略：デジタルツイン

一般大衆がデジタルツインにもつ理解はソリッドモデルとバーチャルモデルの構築と離脱だろう。Gartnerがこの件に関し以下４つの項目に分けて説明した。

①バーチャルモデルの頑健性―これによりいかに業務成果を出すか

②現実世界との連動性―このモデルを通し即モニタリングできるか

③先進的なビッグデータ分析とAI応用による新たな商機

④バーチャルモデルの相互性と評価の“シュミレーション”

• 想像を覆す明日の世界に備えて　

台湾工作機械産業はスマート化戦の未来を迎える

アシスト業者の競争力向上、確実な市場態勢の掌握、転換型成功のために、台湾の工作機械とパーツ工業同業会（以下工作機械公会）は2019年12月16日「台湾工作機械産業スマート製造の現状と実行方法の探求」検討会を開催し、インダストリー4.0の波浪の下、台湾工作機械産業がいかに市場の変化に対応していくか、スマート製造を実現していくかを話し合った。

• スマート科技、未来の生産製造に向けて動き出す

欧州工作機械見本市（EMO）は２年に一度開催されている。決まって奇数年に開かれ、欧州工作機械業提携委員会(CECIMO)がドイツ工作機械製造工業会（VDW）に委任して開催している。 歐洲工作機械業提携委員会 (European Committee for Cooperation in the Machine Tool Industry, CECIMO)には15か国の工作機械産業工業協会が所属し、全部で1,500を超える企業が会員登録している。国際工作機械市場の中ではかなり重要な地位にある。しかもドイツ工作機械製造工業会(The German Machine Tool Builders’ Association, VDW)は、ドイツ最大の工作機械産業工業会で、300超のドイツ中小企業が会員となりドイツ工作機械生産額の90%以上を占めている

【2021-01-20 聯合報】

受疫情、匯率雙重衝擊，2020年工具機產業出口衰退近3成，業界認為，今年疫情仍未平息，但營運有望谷底反彈，但要回到2019年的高檔，還需要二至三年，而匯率仍是關鍵的不確定因素。

友嘉實業總裁朱志洋表示，台灣以出口為導向，有出口才有生產，有生產才有就業，而有就業台灣才能發展，台灣不管是自動性產業、機械與汽車零組件等產業，而最大競爭對手都是韓國，相對於韓幣弱勢，台幣成為強勢貨幣對企業來說已經成為最主要的壓力。

朱志洋指出，已經建議台經院，針對台幣強勢到底對每個產業的出口影響有多大做出分析，讓央行參考。他也說，台幣成為強勢貨幣，對於內需市場、海外併購都有幫助，但台幣過於強勢，對於出口還是影響很大。

台灣機械工業同業公會理事長柯拔希也說，匯率與競爭對手有直接關係，如果競爭國家貶值3%，台幣貶值2%，來回競爭力就差了5%。

朱志洋認為，過去台幣最高曾達25元，企業還是活下來了，而現在大國很任性，台灣沒辦法跟著一直印鈔票，但企業很有韌性，台幣升值雖然擋不住，只要匯率不在短時間大幅升值，那企業應該可以調適。

對於今年營運，朱志洋認為，應該可以較去年成長15~20%，大陸、亞洲與美國市場是主要的驅動力，歐洲市場也已經開始回暖，但要回到2019年盛況，還要一段時間。 外貿協會董事長黃志芳則說，機械業已經開始回溫，疫情雖然不容樂觀，但大家共同努力下，經濟活動會復甦，工業之母機械業應該要把握這個契機。他表示，台灣機械業去年特別辛苦，今年透過政府、公協會、業者共同努力，找到新的業務契機，過去台灣企業面臨種種挑戰，但是台灣的韌性很強，雖然有一些如關稅等主客觀條件相較於其他國家比較弱勢，但只要好好合作，還是可以找到出路。

【2021-01-12 經濟日報】

台灣工具機暨零組件公會理事長許文憲今（12）日表示，工具機產業已走出去年(2020)谷底，展望今年，隨著中國大陸、美國等市場需求回升，以及美中貿易戰帶動的供應鏈重塑效應，預期今年工具機產業產值應有15%至20%的增長。

許文憲指出，公會最近對會員廠商作問卷調查，發現業界對今年景氣預測多表樂觀，其中零組件業者普遍認為，第2季景氣將有明顯回升，工具機整機業者則認為，第3季景氣回穩態勢才會較為明顯。

許文憲表示，去年第4季以來，包括工具機整機及零組件廠接單明顯升溫，不過最近銅、鐡等原物料價格上揚，加上海運缺櫃缺艙，導致貨運成本飆漲，盼政府能夠穩定物價，並協調國營海運業者以台灣出口為優先，以解業者燃眉之急。

台灣工具機暨零組件公會今天舉行2021年工具機產業年度展望說明會。公會統計，去年12月台灣工具機出口金額為2.06億美元，月增9.3%、年減18.2%，累計全年出口金額為21.54億美元、年減29.7%。

去年台灣工具機前10大出口國，依出口金額排序為中國大陸、美國、土耳其、俄羅斯、越南、泰國、印度、日本、荷蘭、德國。其中，中國大陸占35.1%，美國占12.7%，土耳其占7.7%，去年土耳其市場年成長82%。

對於新台幣匯率升值，許文憲表示，公會不表意見，不希望讓美國認為台灣是匯率操縱國，不過原物料價格上漲，希望政府能穩定價格。

上銀集團總裁卓永財指出，工具機零組件從去年第4季起有起色，不只是在台灣，中國大陸和歐洲市場也有感。

東台集團董事長嚴瑞雄也樂觀預期，今年台灣工具機產業會成長，不會再往下走，對今年景氣展望審慎樂觀。 至於何時會走到2018年的產業高點，他引述日本產業機構分析看法，預估2024年到2025年全球工具機產業有機會回到2018年的高峰。

【2021-01-11 中央社】

機械公會統計到去年12月，台灣機械出口值連續4個月正成長，顯示台灣機械產業擺脫谷底回溫，不過全球貨運缺艙缺櫃、塞港情況嚴重，且近期新台幣盤中匯率波動大，機械產業獲利能力深受影響，業者醞釀漲價，但考量出口競爭力多數仍觀望。

台灣機械工業同業公會統計，去年12月機械出口值25.99億美元，較前年12月出口24.51億美元，增加6%。累計去年全年機械出口值260.8億美元，較前年減少4.2%；若以新台幣計價約7710.2億元，較前年減少8.4%。

觀察去年全年機械出口值前3大設備，其中檢量測設備約37.44億美元，占比14.4%，較前年成長11.8%；電子設備35.21億美元，占比13.5%，較前年成長9.2%；工具機21.54億美元，占比8.3%，較前年減少29.7%。

觀察去年機械出口前3大市場，其中中國大陸約78.28億美元，占比30%；美國市場58.24億美元，占比22.3%；日本市場17.41億美元，占比6.7%。

機械公會指出，去年9月起單月機械出口值正成長，已連續4個月正成長，顯示台灣機械產業擺脫谷底穩定成長，不過去年12月機械出口正成長趨緩，主要受國際貨運缺艙缺櫃影響，部分業者無法準時出貨，紛紛往後遞延。

機械公會指出，目前國際貨運除價格翻漲數倍，受到國際COVID-19（武漢肺炎）疫情增溫影響，很多港口通關速度延遲，塞港情況嚴重，空櫃也無法順利運回，因而機械貨品無法順利出口，導致出口成長趨緩。

觀察新台幣匯率升值影響，公會表示，國際美元偏弱，亞洲各國貨幣持續升值，儘管政府期盼穩定匯率，但近期新台幣盤中匯率波動大，盤中並已衝破28元關卡，出口導向的機械產業獲利能力深受影響。

公會指出，出口貨運成本上升、原物料也同步漲價，機械業者醞釀漲價，但考量出口競爭力，多數業者仍在觀望。 從進口來看，去年12月機械進口值48.17億美元，較前年同期55.78億美元減少13.6%。累計去年全年機械進口值428.41億美元，較前年成長0.3%。若以新台幣計價約1兆2658.5億元，較前年減少4.1%。

【2021-01-02 中央社】

新台幣匯率去年升值幅度達5.6%，是近3年最大升幅，儘管中央銀行表態「台灣優先」穩定匯率，不過機械業和工具機業者認為升值幅度太快，建議匯率維持與其他競爭國家類似條件，或透過管道讓美國了解產業心聲。

新台幣兌美元匯率去年整年升值幅度達到5.6%，年底更持續測試28元整數關卡，最後幾個交易日盤中已升破28.1元，連創近23年半新高，去年新台幣匯率以28.508元封關，但美國在去年12月中旬仍將台灣列入匯率操縱觀察名單，央行已經表態「台灣優先」，穩定匯率義不容辭。

工商協進會理事長林伯豐日前表達力挺央行的態度，他指出，央行沒有操縱匯率，對於匯率態度相當穩重，他期盼政府以台灣利益為優先，「要挺得住」。

不過新台幣升值幅度已讓出口商叫苦連天，對於機械產業和工具機廠商來說，更是不可承受的負擔。

工具機大廠友嘉集團總裁朱志洋日前點出，匯率本身升值不是問題，現在最擔心的是匯率升值太快，前年到去年新台幣升值幅度達到7%到8%，這讓出口導向產業很辛苦，因為疫情讓市場變小、價格競爭激烈，匯率升值讓廠商更艱辛。

朱志洋建議政府可透過駐美代表，讓美國知道台灣重視匯率，但央行不會操縱匯率，要讓美國了解台灣中小企業以出口為導向，匯率升值過快會讓中小企業倒閉。

林伯豐也不諱言指出，新台幣匯率「升值升得太快了」；若要升值應考慮台灣出口商的利益，「有些出口商已經開始虧損了」。

台灣機械工業同業公會理事長柯拔希則呼籲央行，新台幣匯率升值影響台灣出口產業各行各業，並不是只有機械業才受到衝擊，不要讓台灣出口產業喪失競爭力；匯率升值的確讓出口廠商獲利減少。

他指出，很多機械業廠商是以30元甚至30.5元匯率訂價，業者不是要求新台幣匯率貶值，而是希望讓匯率維持與其他競爭國家類似的條件。

工具機廠商亞崴表示，匯率升值的確對公司有影響，公司透過銀行出口押匯額度，採取避險措施，降低匯率波動幅度。

機械公會呼籲，匯率仍是影響機械出口競爭力的關鍵，產業匯損持續擴大並影響接單能力，希望政府能協助台灣匯率與競爭對手國同升同貶，維持台灣對外出口競爭力。

【2021-01-02 中央社 】

去年機械業和工具機業景氣低點已過，展望今年，業界指出仍需觀察疫情進展，不過中國大陸市場回溫，美國持續拉貨，預估上半年表現可優於去年同期，工具機第3季可見復甦，今年營運目標較去年佳。

展望今年工具機產業景氣，友嘉集團總裁朱志洋指出，持續觀察COVID-19疫情進展，這對於工具機是危機也是轉機，因為疫情應用帶動視訊、擴增實境和虛擬實境（AR/VR）等，業者更了解客戶需求；此外疫情加速筆電等宅經濟產品需求，交貨時間縮短，另外疫情也帶動醫療產業商機。

他指出工具機產業景氣去年已到谷底，預估若今年下半年疫情有轉機，工具機產業有發展空間，若疫苗效果逐漸浮現，今年第3季可看到復甦，第4季可更明顯，今年產業表現不會比去年差。

展望今年台灣機械產業產值表現，機械工業同業公會理事長柯拔希指出，中國大陸市場需求回溫、美國製造政策持續帶動台灣機械設備出口美國，預估今年台灣機械產業總產值有機會較去年成長5%到10%，今年上半年產業表現會優於去年上半年，今年爆發性成長可期。

柯拔希表示，若機械業每月出口產值可維持23億美元到24億美元以上，全年台灣機械產業出口產值力拚300億美元。

觀察美中貿易戰進展，柯拔希預期這對台灣機械產業是「短空長多」，今年台灣機械業在檢量測設備、電子設備和工具機表現仍可期待。

工具機大廠東台指出，訂單能見度可到今年第2季，看好中國大陸車用工具機和PCB設備出貨，預期今年中國大陸PCB設備和車用設備出貨穩健，歐洲市場保守看待，越南市場有回溫跡象；期盼今年集團業績較去年成長，獲利目標較去年轉盈。

工具機大廠亞崴表示，去年工具機產業景氣低點已過，接單回溫，中國大陸市場接單強勁，台灣母公司接單歐洲、亞洲和美國市場訂單回溫，汽車產業需求持續復甦，預估今年營運表現可優於去年。法人指出亞崴在台灣訂單能見度可到3個月，中國大陸能見度4到5個月。

觀察傳動元件市況，上銀集團總裁卓永財指出，受惠半導體、醫療和5G應用拉貨，上銀訂單滿載到今年第2季，線性滑軌平均交貨期延長1.5個月到2個月，部分大規格滾珠螺桿甚至超過3個月。

全球傳動今年業績成長可期，主要是中國政府補貼產業政策延續到今年，產業資本支出增加，另外5G基地台建設也延續到今年，均有助傳動元件需求；若疫苗效果浮現，歐美市場出貨今年第2季或第3季可回溫。

外資法人指出，工具機訂單回溫，傳動元件交貨期從原先2個月延長到3個月，工業自動化訂單能見度改善，上升週期估可延續到今年，有機會帶動第1季傳動元件需求回溫，價格今年首季有機會上漲。